しっぱい

しっぱい
しっぱい【失敗】(сиппай)
неудача, неуспех; провал; ошибка;
~する потерпеть неудачу, провалиться; ошибиться, промахнуться;

失敗に帰する окончиться провалом, потерпеть неудачу;

失敗がかえって薬になった я извлёк урок из своей неудачи;

失敗は成功の基 погов. поражение — мать победы (букв. неудача — основа удачи).


Японско-русский словарь. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "しっぱい" в других словарях:

  • Compter En Japonais — Numérations selon les cultures Numération arabo indienne arabe khmer indienne mongole thaï Numérations à l’origine chinoise chinoise japonaise à bâtons suzhou Numérations alphabétiques …   Wikipédia en Français

  • Compter en japonais — Compter des objets, des animaux ou des personnes en japonais est assez spécifique, probablement hérité des classificateurs en chinois, que l on retrouve également dans les compteurs en coréen. En effet, il est nécessaire d intercaler entre le… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»